Tipps aus Teheran

Deutsch-Iranischer Außenhandel im 1. Quartal 2014

Im März 2014 lieferte Deutschland Waren im Wert von 193 Mio. Euro nach Iran, das sind 4% weniger als im März 2013 aber 31% mehr als im Januar 2014. Die iranischen Lieferungen nach Deutschland erreichten im März 2014 einen Wert von 26 Mio und lagen damit 3% niedriger als im März des Vorjahres und 25% niedriger als im Janurar 2014. In der folgenden Tabelle finden Sie die Außenhandelszahlen zwischen Deutschland und Iran im ersten Quartal des Jahres 2014 resp. 2013.

	Jan-Mar 2013	Jan-Mar 2014	Veränderungen
	Mio.€	Mio.€
Deutsche Exporte	546	529	-3%
Iranische Exporte	80	90	13%

Wichtigste Warengruppe bei den deutschen Exporten nach Iran im ersten Quartal 2014 war Getreide im Wert von 149 Mio. Euro, gefolgt von Maschinen, Apparaten und mechanischen Geräten im Wert von 119 Mio. Euro sowie Pharmazeutika im Wert von 43 Mio. Euro Die iranischen Lieferungen nach Deutschland waren hauptsächlich Früchte und Nüsse im Wert von 43 Mio. Euro sowie Schafsdärme (12 Mio. €) und Teppiche (9 Mio. €). Eine Tabelle von 98 Warengruppen kann angefordert werden. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes

EU-Handel mit Iran im 1. Quartal 2014

Der Handel der 28 EU-Länder mit Iran erreichte im ersten Quartal des Jahres 2014 einen Wert von ca.1,7 Mrd. € (vorläufige Zahlen).

Die EU-Lieferungen nach Iran lagen bei 1,4 Mrd. Euro. Wichtigstes Lieferland der EU war Deutschland mit Lieferungen in Höhe von 529 Mio. € im 1. Quartal. An zweiter Stelle folgt Italien (209 Mio. €), gefolgt von Frankreich (95 Mio. €).

Die iranischen Lieferungen in die EU-Länder im Berichtszeitraum erreichten einen Wert von 258 Mio. €. Wichtigste Abnehmerländer iranischer Produkte in der EU waren Deutschland mit Importen in Höhe von 86 Mio. € gefolgt von Italien (59Mio. €) sowie Spanien (32 Mio. €). Detaillierte Zahlen können angefordert werden. Die Daten beruhen auf Angaben von Eurostat.

Iran’s population may reach 80 mln by 2016

Iran's population is 77.4 million people, and by the end of the year (Iranian year ends on March 21), this figure can reach 77, 856,000 people, according to the report of the Statistical Centre Of Iran. Iran`s population will reach 80 million people by 2016, according to estimates, Iranian ISNA news agency reported. Some 51 percent of Iranians are males, and 49 - females. The 15-64 year group of people in Iran make up for 70 percent of the whole population.

Energy minister attends German trade fair

Iran’s Energy Minister Hamid Chitchian attended the opening ceremony of the world’s leading trade fair for water and waste management on Monday in Munich, Germany. Chitchian is scheduled to address a seminar about Iran-Germany cooperation opportunities on the sidelines of the IFAT Trade Fair 2014 on Tuesday, IRNA reported. Iran’s energy minister is slated to confer with high-ranking German officials on ways of expanding cooperation. He will also attend a seminar on renewable energies at the Iranian Embassy in Berlin on Thursday.

Inflationsrate nimmt weiter ab

Die iranische Zentralbank hat die Inflationsrate der letzten 12 Monate auf durchschnittlich 34.7% berechnet. Zieht man nur die Preissteigerung des letzten iranischen Monats gegenüber Farvardin 1392 in Betracht, so lag die Inflationsrate bei 17,4%. Die Preise für Waren stiegen gegenüber dem Vergleichsmonat des Vorjahres um 15%, die für Dienstleistungen um 22% und die für Wohnung, Wasser und Energie um 21%.

Sidebar